, легальные способы воздействия на соседей

Это называется административное нарушение. Был случай: мои родители строились, на улице под забором лежала куча глины. Соседи написали заявление о засорении улицы. Пришел участковый, составил акт, выписал штраф. В итоге заплатили штраф, глину убрали во двор.

Штраф заплатят, а мусор как лежал так и будет лежать. Сталкивалась, знаю. Неоторым легче административные штрафы платить, чем нанимать машину и вывозить мусор.

Штраф, никогда не бывает просто так. Штрафы, назначаются с предписанием устранить причину. Если не устранена, то второй штраф будет значительно серьезнее, ну а третий вообще будет капитальным.